Išsiųstas į Braziliją pavogti trumpametražio filmo, kuriame minimi prancūzų, prisidėjusių prie nacių teroro, vardai, agentas 117 prisijungia prie seksualios leitenantės Dolores būrio. Drauge jie bando susekti pabėgusių nacių pogrindinę šutvę.