Niujorko detektyvai Turkas ir Rūsteris narplioja serijinio žudiko įvykdytas žmogžudystės. Maniako taikinys – nusikaltėliai, kuriems pavyko išsisukti nuo teisingumo. Vykdydami tyrimą detektyvai išsiaiškina, kad šie nusikaltimai susiję su jų prieš daugelį metų išspręsta byla...