Aja, jauna moteris iš Dramblio Kaulo Kranto, būdama kiek daugiau nei trisdešimties, savo vestuvių dieną netikėtai visiems pasako „ne“. Emigravusi į Aziją, ji pradeda dirbti arbatos eksporto įmonėje kartu su 45-erių kinu Cai.