Per vieną šimtmetį keturios merginos iš skirtingų laikotarpių išgyvena savo jaunystę vokiškame ūkyje, o jų gyvenimai susipina taip, kad laikas tarsi ištirpsta. Ši istorija atskleidžia, kaip skirtingos epochos ir likimai susilieja į vieną bendrą pasakojimą, kupiną emocijų, atradimų ir žmogaus ryšio su gamta bei istorija. Kiekviena mergina susiduria su savo laikmečio iššūkiais, tačiau jų patirtys atspindi universalius jaunystės troškimus ir svajones.